1
00:00:32,570 --> 00:00:34,160
בעבר בכוח...

2
00:00:34,320 --> 00:00:36,120
השורט שהרג את האחיין שלי?

3
00:00:36,570 --> 00:00:38,370
אני צריך אותו מת. עַכשָׁיו.

4
00:00:38,530 --> 00:00:40,660
יהיה לנו D-Mac
להפיל את תשע-שביעיות.

5
00:00:40,830 --> 00:00:42,750
אז כל מה שאתה צריך לעשות זה למכור אותו ל-d-Mac.

6
00:00:42,910 --> 00:00:43,886
הוא מקבל גוף.

7
00:00:43,910 --> 00:00:45,270
לעזאזל, כושי, החרא הזה עשוי לעבוד.

8
00:00:45,330 --> 00:00:48,420
יהלום, י., התחשב בהם
תשע-שבע כושים פגעו בעוצמה.

9
00:00:48,540 --> 00:00:49,750
הילד שלך עשה את החרא הזה.

10
00:00:49,920 --> 00:00:51,646
אני וג'נרד קיבלנו את אלה
רצועות מהחצרות

11
00:00:51,670 --> 00:00:52,750
במקום המזוין הראשון.

12
00:00:52,800 --> 00:00:55,590
והשנייה שאתה
יש את הרובים האלה עם ג'נרד,

13
00:00:55,760 --> 00:00:57,510
הם הפכו לרכוש קואליציוני,

14
00:00:57,680 --> 00:00:59,310
ואני הקואליציה המזוינת!

15
00:00:59,470 --> 00:01:01,190
אל תגיד לא חרא אתה
לא יכול לחזור ממנו.

16
00:01:01,270 --> 00:01:03,060
אתה רוצה לשחק איתי?
יש לי ילדה.

17
00:01:03,230 --> 00:01:04,440
התכוונתי לחלוק.

18
00:01:04,600 --> 00:01:05,850
בְּסֵדֶר.

19
00:01:06,020 --> 00:01:06,956
ג'נרד!

20
00:01:06,980 --> 00:01:08,310
חתיכת חרא חסרת תודה.

21
00:01:08,480 --> 00:01:10,270
הימים שלך ב-CBI ספורים.

22
00:01:10,440 --> 00:01:12,490
יהלום וג'נרד
תכנן להרוג את d-Mac.

23
00:01:12,650 --> 00:01:14,320
ניסית להרוג את האחיין המזוין שלי?

24
00:01:18,660 --> 00:01:20,620
- יכולנו להיות שותפים!
- אתה בחוץ!

25
00:01:22,330 --> 00:01:24,040
אבל אתה מת עכשיו, פוטו!

26
00:01:24,210 --> 00:01:25,330
אֵל!

27
00:01:26,330 --> 00:01:27,370
אתה רץ ומספר לאורטגה

28
00:01:27,500 --> 00:01:29,540
אני שולח אותו ישר לגיהנום!

29
00:01:29,670 --> 00:01:31,460
התפשרתי על עצמי.

30
00:01:32,090 --> 00:01:33,590
זה טומי אגן?

31
00:01:35,050 --> 00:01:36,210
שיחקת משחק טוב, אגן.

32
00:01:36,300 --> 00:01:38,220
העסק שלנו הסתיים.

33
00:03:39,260 --> 00:03:40,470
בובי!

34
00:03:42,470 --> 00:03:43,510
אל תעשה.

35
00:04:12,410 --> 00:04:14,750
הבן זונה הזה!

36
00:05:17,690 --> 00:05:21,280
אני והניתוח שלי לקח
להיט ענקי אתמול.

37
00:05:21,440 --> 00:05:23,190
מה קרה?

38
00:05:23,740 --> 00:05:25,020
הייתי צריך לטפל במשהו.

39
00:05:25,110 --> 00:05:27,240
הלוואי שיכולתי להתמודד
זה בדרך אחרת, אבל...

40
00:05:28,320 --> 00:05:30,120
לא הייתה לי ברירה מזוינת.

41
00:05:30,660 --> 00:05:31,660
מיריה, את צריכה לדעת

42
00:05:31,740 --> 00:05:33,830
שהפדלים יסתערו עלינו.

43
00:05:33,950 --> 00:05:35,590
אל תדאג, יש לי את ג'ני סו מוכנה.

44
00:05:35,620 --> 00:05:37,250
כן, כן, כן. אני... אני סומך עליך.

45
00:05:38,170 --> 00:05:40,880
אלוהים שלי. האם זה קרה
במהלך הדבר הזה שטיפלת בו?

46
00:05:41,050 --> 00:05:43,760
לא. הסתבכתי עם
התחת הכלבה של יהלום.

47
00:05:43,920 --> 00:05:45,630
- מה?
- כן. הבן זונה הזה

48
00:05:45,800 --> 00:05:47,800
חושב שהוא יכול לבעוט
לצאת מהחרא של עצמי.

49
00:05:47,970 --> 00:05:49,220
אימפריה שבניתי.

50
00:05:49,340 --> 00:05:52,600
אני אשרוף את הזבל הזה
הקואליציה לקרקע

51
00:05:52,770 --> 00:05:54,130
לפני שאתן להם לקחת את זה ממני.

52
00:05:57,100 --> 00:05:58,440
טומי, תראה.

53
00:05:58,600 --> 00:06:01,020
אתה צריך לחשוב על זה לעומק. בְּסֵדֶר?

54
00:06:02,690 --> 00:06:05,320
- מה?
- אל תשרוף את זה.

55
00:06:07,360 --> 00:06:08,780
קח את זה בחזרה.

56
00:06:10,870 --> 00:06:11,910
אתה צודק.

57
00:06:12,700 --> 00:06:14,240
אתה תמיד מפתיע אותי.

58
00:06:14,750 --> 00:06:15,750
אתה יודע מה?

59
00:06:17,750 --> 00:06:19,250
אולי מיגל יכול לעזור לך.

60
00:06:19,420 --> 00:06:21,340
לא, אני...

61
00:06:34,890 --> 00:06:35,890
מה זה?

62
00:06:43,860 --> 00:06:45,030
איגן.

63
00:06:47,070 --> 00:06:48,650
אני יודע שזה אתה.

64
00:06:50,030 --> 00:06:52,390
אתה לא צריך להגיד לעזאזל
מילה כי אני כבר יודע.

65
00:06:52,830 --> 00:06:55,490
חתיכת חרא מזוין, אני
בא בשבילך, אתה שומע אותי?

66
00:06:55,620 --> 00:06:56,620
אתה שומע אותי?!

67
00:07:03,000 --> 00:07:04,800
מי זה היה? מה קורה כאן?

68
00:07:04,960 --> 00:07:06,090
זה היה איום.

69
00:07:07,630 --> 00:07:08,630
אני אהיה בסדר.

70
00:07:08,800 --> 00:07:09,970
עם זאת, הרחובות לוהטים.

71
00:07:10,130 --> 00:07:11,250
איפה אתה צריך להיות היום?

72
00:07:11,300 --> 00:07:12,866
אני הולך לראות את אחי לפני העבודה.

73
00:07:12,890 --> 00:07:13,970
בסדר, זה בסדר.

74
00:07:14,140 --> 00:07:15,220
אתה צריך להיות בטוח שם.

75
00:07:15,350 --> 00:07:16,786
עדיין יש לך את הדבר הזה שנתתי לך?

76
00:07:16,810 --> 00:07:18,020
כֵּן. זה שם.

77
00:07:18,140 --> 00:07:19,116
בסדר, לך תפוס.

78
00:07:19,140 --> 00:07:20,190
שים את זה בארנק שלך.

79
00:07:20,640 --> 00:07:22,480
אז אנחנו צריכים להקפיץ.

80
00:07:28,440 --> 00:07:29,650
טומי, תקשיב לי.

81
00:07:29,820 --> 00:07:31,490
אם אתה מתכוון לחזור לשם,

82
00:07:31,660 --> 00:07:33,200
אתה צריך להבטיח לי משהו.

83
00:07:33,370 --> 00:07:35,280
אתה תבטיח
אותי אתה תהיה חכם.

84
00:07:35,410 --> 00:07:37,200
זה כבר לא רק אנחנו.

85
00:07:37,370 --> 00:07:38,580
אני מבטיח.

86
00:07:38,750 --> 00:07:40,370
אני כבר מכיר את הצעד הראשון שלי.

87
00:07:42,580 --> 00:07:43,630
טוב לנו.

88
00:07:44,210 --> 00:07:46,840
רק אל תחזור
כאן בלעדיי, בסדר?

89
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
בְּסֵדֶר.

90
00:07:48,050 --> 00:07:49,300
בְּסֵדֶר.

91
00:07:50,670 --> 00:07:51,930
בוא נצא מכאן.

92
00:08:04,310 --> 00:08:05,610
החרא נקבע, בנאדם.

93
00:08:06,230 --> 00:08:07,206
הזיז את המחסן.

94
00:08:07,230 --> 00:08:08,430
לא היה קל למצוא שום מקום

95
00:08:08,530 --> 00:08:10,690
שטומי כבר לא
אבל יודע על.

96
00:08:10,820 --> 00:08:12,740
הייתי צריך להרוג את זה
הבן זונה טומי.

97
00:08:13,200 --> 00:08:14,410
הוא חושב שהוא יכול פשוט לעשות

98
00:08:14,570 --> 00:08:16,030
כל תנועות שטויות שהוא רוצה לעשות

99
00:08:16,200 --> 00:08:17,240
וזו לא בעיה.

100
00:08:17,410 --> 00:08:19,016
אבל ברגע שאני מכין
כמה מהלכים לבד,

101
00:08:19,040 --> 00:08:20,330
עכשיו זה עניין.

102
00:08:21,330 --> 00:08:22,750
צדקת, י.

103
00:08:22,920 --> 00:08:24,880
נתתי לילד הלבן הזה קרוב מדי.

104
00:08:25,040 --> 00:08:26,710
כן, עשית.

105
00:08:26,880 --> 00:08:28,800
אבל אתה יודע שהוא הולך
להיות בעיה עבורנו, נכון?

106
00:08:29,760 --> 00:08:32,050
כן, הוא יעשה מהלכים
לנסות לצוד מאיתנו,

107
00:08:32,220 --> 00:08:34,090
בדיוק כמו שעשינו הסרבים.

108
00:08:35,180 --> 00:08:37,640
איך הוא יעשה את זה,
אבל בלי מוצר?

109
00:08:37,800 --> 00:08:40,020
כושי, אני לא מתכוון לזיין איתו סולו.

110
00:08:40,180 --> 00:08:42,480
כן, אם אני מכיר את טומי, הוא ינסה.

111
00:08:45,850 --> 00:08:47,440
אנחנו חייבים לנעול את הקואליציה.

112
00:08:48,150 --> 00:08:50,320
אני אתחיל עם האשורים.
אתה מתחיל עם ה-rds.

113
00:08:50,440 --> 00:08:52,950
- ושאנטי תתגלגל בך.
- למה?

114
00:08:53,570 --> 00:08:54,926
אתה לא סומך עליי שאתמודד עם החרא שלי?

115
00:08:54,950 --> 00:08:57,070
אמרת שאתה עדיין סטרייט, נכון, ג'?

116
00:08:57,240 --> 00:08:58,240
כֵּן.

117
00:08:58,280 --> 00:08:59,490
כן, טוב, אני מאמין לך.

118
00:08:59,620 --> 00:09:02,080
אבל-אבל שאנטי, היא שומרת אותך ממוקד.

119
00:09:02,250 --> 00:09:04,000
חכה, חכה, חכה, חכה, חכה. כושי...

120
00:09:04,710 --> 00:09:06,790
אני משאיר אותי מרוכז, בסדר?

121
00:09:06,920 --> 00:09:08,540
אני לא צריך שום כלבה בכל החרא שלי.

122
00:09:08,710 --> 00:09:09,920
בנאדם, מה הבעיה הארורה?

123
00:09:10,710 --> 00:09:13,090
אנחנו חייבים להראות מאוחד
חזית שם עבור הקואליציה,

124
00:09:13,260 --> 00:09:16,390
ואתה ושאנטי הם
קבוצת החלומות המזוינת.

125
00:09:17,260 --> 00:09:18,640
אז בלי דחיקה, אחי.

126
00:09:18,800 --> 00:09:21,310
פשוט תעשה מה לעזאזל אני אומר.

127
00:09:29,770 --> 00:09:31,110
מה קורה, צ'ה?

128
00:09:31,860 --> 00:09:33,280
מישהו עקב אחריך כאן?

129
00:09:33,940 --> 00:09:36,280
- לעזאזל לא.
- העיר לוהטת.

130
00:09:36,450 --> 00:09:38,780
איזה פנדג'ו הוציא
עורך דין אמריקאי אמש.

131
00:09:38,950 --> 00:09:40,490
עורך דין אמריקאי? אתה רציני?

132
00:09:40,660 --> 00:09:42,410
תעוף מכאן לעזאזל.

133
00:09:42,580 --> 00:09:43,870
יש אנשים שהם משוגעים.

134
00:09:44,040 --> 00:09:46,620
אבל לא, אני תמיד נזהרת.

135
00:09:47,370 --> 00:09:48,580
לא היית זהיר במיוחד

136
00:09:48,750 --> 00:09:51,130
כשזרקת את עצמך מה-CBI.

137
00:09:52,210 --> 00:09:53,920
וואו, וואו, וואו.

138
00:09:54,510 --> 00:09:56,380
בואו ניקח את זה בקלות.

139
00:09:56,550 --> 00:10:00,430
עכשיו אתה רק גבר אחד
בלי צבא או קואליציה.

140
00:10:02,140 --> 00:10:05,140
היה לך הרבה עצבים לזה
לבקש פגישה איתי.

141
00:10:05,980 --> 00:10:07,810
אני לא עושה עסקים בבודגה.

142
00:10:07,980 --> 00:10:09,190
אני מרוויח כסף באמזון.

143
00:10:09,350 --> 00:10:13,150
כמה שאני מתגעגע א
בודגה, יש לי כסף של אמזון.

144
00:10:13,320 --> 00:10:14,876
יש כל כך הרבה בתיק הזה שם

145
00:10:14,900 --> 00:10:17,400
כמו כל עסקה שאי פעם עשיתי עם CBI.

146
00:10:19,320 --> 00:10:20,490
אז אתה אומר לי את זה

147
00:10:20,660 --> 00:10:24,700
כל סנט משלך
החיסכון לא בתיק הזה?

148
00:10:24,830 --> 00:10:27,460
לעזאזל לא. יש המון
יותר מאיפה זה הגיע.

149
00:10:27,620 --> 00:10:30,210
אני תמיד משקיע מחדש בעצמי.

150
00:10:41,510 --> 00:10:43,060
אני נותן לך 24 שעות

151
00:10:43,180 --> 00:10:45,970
להעביר את כל המוצר
שאני מוכר לך היום.

152
00:10:46,680 --> 00:10:49,770
תחזור מחר עם
אותה כמות ולעלות מחדש

153
00:10:50,850 --> 00:10:52,110
או שסיימנו.

154
00:10:53,320 --> 00:10:54,360
אמרתי לך.

155
00:10:55,110 --> 00:10:57,490
- אין עסק בבודה.
- אין עסק בבודה.

156
00:10:57,650 --> 00:11:01,240
היית מספיק חכם
להביא את הכמות הרגילה.

157
00:11:02,160 --> 00:11:03,160
עכשיו אני צריך לדעת

158
00:11:03,280 --> 00:11:06,410
שאתה יכול להתמודד
כרך זה באופן קבוע.

159
00:11:06,580 --> 00:11:09,870
כֵּן. זֶה? זה לא
לא תהיה בעיה, ג'ף.

160
00:11:10,000 --> 00:11:11,080
כי אם אתה לא יכול...

161
00:11:14,040 --> 00:11:15,800
אני לא סתם מנתק אותך.

162
00:11:17,550 --> 00:11:20,800
אני הורג אותך. אני הורג את המשפחה שלך.

163
00:11:21,260 --> 00:11:22,390
כּוּלָם.

164
00:11:23,390 --> 00:11:26,220
אני לא סובלת את זמני בזבוז.

165
00:11:26,390 --> 00:11:27,600
אני מבין.

166
00:11:43,820 --> 00:11:45,620
זִיוּן.

167
00:12:10,640 --> 00:12:12,850
כי עשיתי איתם עסקה מזוינת.

168
00:12:16,020 --> 00:12:17,440
כן...

169
00:12:18,730 --> 00:12:20,820
איזה סוג של עסקה, מיגל?

170
00:12:23,660 --> 00:12:24,950
להוציא את טומי.

171
00:12:29,120 --> 00:12:30,830
אה, מיריה, למען השם.

172
00:12:30,950 --> 00:12:32,500
זה העסק.

173
00:12:33,420 --> 00:12:34,960
הוא היה עושה לי את אותו הדבר.

174
00:12:35,130 --> 00:12:36,250
אלא שהוא לא!

175
00:12:36,420 --> 00:12:38,750
ובמקום זאת, הוא לעזאזל הציל את התחת שלך.

176
00:12:39,750 --> 00:12:40,750
בְּסֵדֶר?

177
00:12:50,970 --> 00:12:52,890
ולא קרה כלום לטומי.

178
00:12:53,350 --> 00:12:54,980
ביטלתי את המכה.

179
00:12:55,150 --> 00:12:57,230
ועכשיו מרקז בא אחרי

180
00:12:57,400 --> 00:13:00,530
כי סירבתי להרוג את טומי אגן.

181
00:13:01,650 --> 00:13:04,030
ועכשיו אני משלם את המחיר.

182
00:13:05,110 --> 00:13:06,700
איבדתי מלא גברים.

183
00:13:07,530 --> 00:13:10,200
וצ'ה לא יתן לי
האור הירוק להכות בחזרה

184
00:13:10,330 --> 00:13:12,200
אלא אם כן אני בונה צבא גדול יותר.

185
00:13:15,620 --> 00:13:18,420
טומי נפרד מה-CBI אתמול בלילה.

186
00:13:19,630 --> 00:13:23,050
מה שאומר שהוא צריך בן זוג חדש.

187
00:13:23,920 --> 00:13:25,760
ויש לך את אותו מתחרה עכשיו.

188
00:13:25,930 --> 00:13:29,220
אני צריך צבא מזוין.
טומי הוא רק בחור אחד.

189
00:13:29,390 --> 00:13:31,890
מתאחדים איתו
לא הולך לעשות לי חרא.

190
00:13:32,060 --> 00:13:34,430
זה לא קשור לגודל של
הכלב במאבק, מיגל.

191
00:13:35,310 --> 00:13:36,770
זה על המאבק בכלב.

192
00:13:39,400 --> 00:13:40,400
היי.

193
00:14:01,000 --> 00:14:02,210
לא אמור להיות כאן, י.

194
00:14:03,460 --> 00:14:06,550
מותק, דפקתי, בסדר?

195
00:14:06,720 --> 00:14:08,390
עשיתי זאת. דפקתי. אבל את מלכה שלי.

196
00:14:08,550 --> 00:14:11,100
אני אעשה מה לעזאזל
אתה אומר לעשות את זה נכון.

197
00:14:11,850 --> 00:14:14,220
כבר נתתי לך יותר
סיכויים ממה שמגיע לך אי פעם.

198
00:14:14,390 --> 00:14:15,560
כן, אתה צודק.

199
00:14:15,730 --> 00:14:17,060
אתה צודק. ותראה...

200
00:14:17,560 --> 00:14:20,230
כמה שהחרא הזה כאב,
היה מגיע לי את החרא הלמבו הזה.

201
00:14:20,400 --> 00:14:21,400
בְּסֵדֶר? אבל תראה.

202
00:14:21,480 --> 00:14:22,730
טומי אכן סידר אותי,

203
00:14:22,900 --> 00:14:25,030
אז אני לא לגמרי אשם בחרא הזה.

204
00:14:25,150 --> 00:14:27,200
טומי שם את המחט בזרוע שלך?

205
00:14:28,660 --> 00:14:29,860
האם הוא לקח לך את הזין

206
00:14:30,030 --> 00:14:32,120
ולהוביל אותו לתוך הכוס של הו?

207
00:14:36,410 --> 00:14:37,660
אוקיי, תזדיין. אז...

208
00:14:37,830 --> 00:14:39,846
אתה יכול לפחות להיות
אז מקצועי לגבי החרא הזה,

209
00:14:39,870 --> 00:14:41,270
and not let it affect our business?

210
00:14:41,380 --> 00:14:42,420
אתה יכול לעשות את זה?

211
00:14:43,170 --> 00:14:44,960
אני מחוץ לקואליציה הקטנה שלך.

212
00:14:46,090 --> 00:14:47,630
אני הולך לעשות את העסק שלי.

213
00:14:47,800 --> 00:14:50,340
סליחה? ואיך לעזאזל
אתה הולך לעשות את זה בלעדיי?

214
00:14:50,510 --> 00:14:52,760
אתה לא מבין את הצ'ה
פגישה, זוכרת?

215
00:14:52,930 --> 00:14:54,350
אני זוכר.

216
00:14:55,270 --> 00:14:57,640
אתה חייב להיות כל כך מזוין
חסר כבוד, שאנטי?

217
00:14:57,770 --> 00:14:58,980
אתה יודע מה?

218
00:14:59,770 --> 00:15:01,020
אני ויהלום,

219
00:15:01,440 --> 00:15:03,150
אנחנו יודעים לסלוח אחד לשני.

220
00:15:03,320 --> 00:15:04,456
זה ההבדל המזוין,

221
00:15:04,480 --> 00:15:06,190
וזה מה שהופך אותנו לבלתי ניתנים לעצירה.

222
00:15:06,820 --> 00:15:08,860
הגעתי לפסגה בלעדייך, כלבה.

223
00:15:10,860 --> 00:15:12,530
חרא מזוין מכאן.

224
00:15:13,620 --> 00:15:15,790
זה יהיה נהדר לראות אותך נופל.

225
00:15:19,870 --> 00:15:21,580
אני לא חושב שאני צריך לספר לך הכל

226
00:15:21,750 --> 00:15:23,590
שכל עוד אני ממלא מקום פרקליט ארה"ב,

227
00:15:23,750 --> 00:15:28,130
העדיפות העליונה שלנו מקבלת
הממזר שהרג את סטייסי.

228
00:15:28,920 --> 00:15:31,470
אני רוצה שניפרד
יחד חשבון מפורט

229
00:15:31,640 --> 00:15:33,300
של 24 השעות האחרונות של סטייסי.

230
00:15:33,470 --> 00:15:36,100
לכל מקום שהיא הלכה,
את כל התקשורת שלה.

231
00:15:37,140 --> 00:15:38,180
דיפרנקו.

232
00:15:39,640 --> 00:15:41,270
אתה תהיה לעזר אדיר עם זה.

233
00:15:42,150 --> 00:15:44,270
זה חייב להיות קרטל מרקז, נכון?

234
00:15:44,440 --> 00:15:47,110
היא קראה להם בפומבי
על הרצח של קלאודיה פלין.

235
00:15:47,230 --> 00:15:51,030
לא. לזה לא היו כאלה
הסימנים הרגילים של פגיעת קרטל.

236
00:15:51,200 --> 00:15:53,370
הוא צודק. זה לא נראה כמו קרטל.

237
00:15:53,820 --> 00:15:55,740
ג-אפשר לומר מילה, בבקשה?

238
00:15:56,450 --> 00:15:57,910
כֵּן. סיימנו כאן.

239
00:16:11,970 --> 00:16:14,510
אתה צריך להתמקד בכל שלך
אנרגיה על טומי איגן.

240
00:16:16,180 --> 00:16:17,970
הוא הרג אותה. אני חושב שהוא הרג אותה.

241
00:16:19,220 --> 00:16:20,430
מַדוּעַ? מה אתה יודע?

242
00:16:20,890 --> 00:16:22,060
זו תחושה.

243
00:16:23,190 --> 00:16:24,600
בובי, אני...

244
00:16:25,860 --> 00:16:28,190
אני לא יכול לדמיין מה אתה
עובר כרגע.

245
00:16:29,650 --> 00:16:30,780
באמת, אני...

246
00:16:31,700 --> 00:16:33,610
אני חושב על אשתי, ו...

247
00:16:35,530 --> 00:16:37,426
תראה, מה שזה לא יהיה
נותן לך את התחושה הזו,

248
00:16:37,450 --> 00:16:38,950
בבקשה שתפו אותו.

249
00:16:39,870 --> 00:16:41,500
זה יישאר בביטחון.

250
00:16:42,620 --> 00:16:45,830
אבל אני צריך לדעת זאת
אנחנו יכולים להדביק את המזדיין הזה.

251
00:16:47,000 --> 00:16:49,920
בואו נשיג את סטייסי השופטת
מגיע לה, כן?

252
00:16:51,880 --> 00:16:54,130
מצאתי את זה מתחת למכונית שלה הבוקר.

253
00:16:55,180 --> 00:16:57,220
הסרת ראיות
מזירת פשע?

254
00:16:57,970 --> 00:16:59,640
אמרת בסודיות.

255
00:17:00,310 --> 00:17:01,560
כֵּן. כַּמוּבָן.

256
00:17:02,560 --> 00:17:03,560
תמשיך.

257
00:17:06,230 --> 00:17:07,900
יש בו רק מספר אחד.

258
00:17:08,860 --> 00:17:10,150
תראה, אני...

259
00:17:11,190 --> 00:17:13,240
יש לי סיבה להאמין
שאגן הגיע לסטייסי.

260
00:17:13,780 --> 00:17:14,796
שיש לו משהו עליה.

261
00:17:14,820 --> 00:17:16,610
אני לא יודע מה היא חשבה שיש לו.

262
00:17:16,780 --> 00:17:18,530
אני לא יודע לכמה זמן.

263
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
אבל...

264
00:17:20,790 --> 00:17:22,000
מה שזה לא יהיה...

265
00:17:22,750 --> 00:17:25,120
ויק פלין היה כנראה באמצע.

266
00:17:25,500 --> 00:17:26,620
אנחנו צריכים להביא אותו.

267
00:17:27,630 --> 00:17:29,090
היי, תקשיב, בנאדם.

268
00:17:29,250 --> 00:17:30,630
עשית את הדבר הנכון, בובי.

269
00:17:31,760 --> 00:17:33,590
אני אאשר צוות שטח.

270
00:17:36,260 --> 00:17:37,390
טסנג.

271
00:17:39,140 --> 00:17:40,470
טומי איגן?

272
00:17:41,810 --> 00:17:43,140
הוא צריך לשלם על זה.

273
00:17:44,020 --> 00:17:45,520
נשיג את הבן זונה.

274
00:17:46,600 --> 00:17:47,940
אני מבטיח לך.

275
00:17:59,820 --> 00:18:01,120
הכנתי ארוחת בוקר.

276
00:18:01,700 --> 00:18:03,240
וואו.

277
00:18:03,410 --> 00:18:04,910
זה נראה מדהים.

278
00:18:10,920 --> 00:18:12,630
אני באמת אתגעגע לזה.

279
00:18:13,510 --> 00:18:15,260
אתה עדיין יכול ללכת משם, אתה יודע.

280
00:18:16,300 --> 00:18:17,526
סיים דברים בינינו עכשיו

281
00:18:17,550 --> 00:18:19,180
ולא תצטרך לצאת מהרשת.

282
00:18:21,220 --> 00:18:24,060
אתה תוותר על כולו
קריירה בכך שעזב איתי.

283
00:18:24,640 --> 00:18:26,600
אני רק רוצה לעבוד על הרומן שלי.

284
00:18:28,770 --> 00:18:31,440
יש אינטרנט ב
מקום שהגדרת, נכון?

285
00:18:31,560 --> 00:18:34,230
אני לא יכול לחכות לספר לדונה
אני מפסיק בלי הודעה מוקדמת.

286
00:18:35,440 --> 00:18:37,860
לִרְאוֹת? זה אף פעם לא נגמר.

287
00:18:40,320 --> 00:18:41,950
ויק. אלוהים שלי.

288
00:18:42,700 --> 00:18:44,450
סטייסי מארקס נרצחה אתמול בלילה.

289
00:18:46,330 --> 00:18:47,580
זִיוּן.

290
00:18:48,580 --> 00:18:49,580
זִיוּן.

291
00:18:49,620 --> 00:18:51,920
ויק, האם אתה...
לא, ריי, תקשיבי לי.

292
00:18:52,090 --> 00:18:53,960
נשבע שלא היה לי כלום
קשור לזה, בסדר?

293
00:18:54,130 --> 00:18:56,570
אני כנראה אהיה חשוד,
אבל זה בטח היה טומי.

294
00:18:56,710 --> 00:18:59,090
זה בדיוק למה זה לא
בטוח לך להיות כאן.

295
00:18:59,630 --> 00:19:00,486
לְחַרְבֵּן.

296
00:19:00,510 --> 00:19:01,630
טוב שיש לך אליבי

297
00:19:01,720 --> 00:19:03,680
שהוא במקרה עובד dnc.

298
00:19:05,930 --> 00:19:07,180
היית עושה את זה בשבילי?

299
00:19:07,680 --> 00:19:08,980
כַּמוּבָן.

300
00:19:10,850 --> 00:19:11,850
גם אני אוהב אותך.

301
00:19:20,780 --> 00:19:21,780
לְהַמשִׁיך.

302
00:19:22,120 --> 00:19:23,700
יש לי את הגב שלך.

303
00:19:24,240 --> 00:19:25,370
כֵּן.

304
00:19:25,540 --> 00:19:26,660
בְּסֵדֶר.

305
00:19:30,460 --> 00:19:31,790
זה ויק.

306
00:19:32,790 --> 00:19:33,960
תראה, שמעתי על סטייסי.

307
00:19:34,670 --> 00:19:36,790
אנחנו באים לקחת אותך.
- לא, לא, לא. תקשיב לי.

308
00:19:36,920 --> 00:19:39,090
אני נשבע שלא היה לי מה לעשות
לעשות עם הבלגן הזה, בסדר?

309
00:19:39,260 --> 00:19:40,380
יש לי אליבי מזוין.

310
00:19:40,550 --> 00:19:42,840
ויק, אנחנו לא חושבים שהרגת אותה.

311
00:19:43,010 --> 00:19:44,550
בְּסֵדֶר? אנחנו חושבים שזה היה טומי איגן.

312
00:19:44,720 --> 00:19:46,430
המקורות שלי ברחוב אומרים לי

313
00:19:46,560 --> 00:19:48,310
הוא נפרד מה-CBI אתמול.

314
00:19:48,470 --> 00:19:49,470
לְפַצֵל?

315
00:19:50,180 --> 00:19:51,730
מה עם הקואליציה?

316
00:19:51,900 --> 00:19:53,310
מישהו עובד עם טומי?

317
00:19:53,480 --> 00:19:54,980
לא. הוא זאב בודד עכשיו.

318
00:19:55,150 --> 00:19:57,030
בְּסֵדֶר? אין צוות, אין קואליציה.

319
00:19:57,190 --> 00:19:59,070
זו ההזדמנות שלנו
תעיף את הבן זונה הזה.

320
00:19:59,240 --> 00:20:01,570
אני צריך שתיכנס מיד.

321
00:20:01,740 --> 00:20:03,950
מה... לא... לא, לעזאזל עם זה.

322
00:20:04,070 --> 00:20:05,870
היי, תקשיבי...
- תקשיב.

323
00:20:07,540 --> 00:20:09,120
אתה עלול להיות בסכנה, ויק.

324
00:20:09,950 --> 00:20:10,960
אם טומי הוציא את סטייסי,

325
00:20:11,120 --> 00:20:12,750
יכול להיות שהוא יבוא אחריך.

326
00:20:13,580 --> 00:20:15,170
תן לנו להגן עליך.

327
00:20:16,040 --> 00:20:17,380
כן, בטח.

328
00:20:20,010 --> 00:20:22,130
הוא נשמע מקושקש. אני
אל תחשוב שהוא נכנס.

329
00:20:25,220 --> 00:20:26,800
בסדר, אני אוציא בולו.

330
00:20:27,560 --> 00:20:29,720
כן, בינתיים, אני אעשה זאת
להגביר את החום על טומי.

331
00:20:31,100 --> 00:20:32,100
בְּסֵדֶר.

332
00:20:34,150 --> 00:20:36,390
אתה צריך שאני אכנס
איתך ולתת הצהרה?

333
00:20:45,030 --> 00:20:49,580
לא. אנחנו צריכים להוציא אותך
של העיר המזוינת הזאת עכשיו.

334
00:20:49,740 --> 00:20:51,636
חשבתי שיש לי את השבוע
לעשות סדר בדברים.

335
00:20:51,660 --> 00:20:53,000
כן, ובכן, התוכנית השתנתה.

336
00:20:53,580 --> 00:20:55,340
אני לא יכול לעזוב אלא אם כן
לדעת מה קורה.

337
00:20:56,330 --> 00:20:59,840
טומי... הוא הרגע קיבל
בעט מהכס המזוין שלו.

338
00:21:00,000 --> 00:21:01,920
חצי העיר הזו הייתה שלו
צבא עד אתמול.

339
00:21:02,050 --> 00:21:03,630
עכשיו אין לו כלום. מַבָּט.

340
00:21:04,510 --> 00:21:07,050
זו ההזדמנות האמיתית הראשונה שלי
להשתחרר ממנו, כן?

341
00:21:08,260 --> 00:21:09,970
לפני שהוא בא לקחת אותי.

342
00:21:19,070 --> 00:21:20,900
ג'נרד אמר לי שסיימתם דברים.

343
00:21:21,820 --> 00:21:23,100
רציתי לראות מה שלומך.

344
00:21:23,900 --> 00:21:25,950
מה לא מפריע
אתה לא מטריד אותך.

345
00:21:26,740 --> 00:21:27,740
אני טוב.

346
00:21:28,320 --> 00:21:29,700
אני אעשה את שלי.

347
00:21:30,240 --> 00:21:31,950
ג'נרד משתגע מהחרא הזה.

348
00:21:32,660 --> 00:21:34,410
אנשים לא יודעים את הערך שלך,

349
00:21:35,290 --> 00:21:37,790
עד שהם מרגישים את היעדרותך.

350
00:21:38,790 --> 00:21:40,630
ילדה, באתי לכאן כדי להודיע ​​לך.

351
00:21:41,420 --> 00:21:42,760
הבנתי אותך.

352
00:21:51,560 --> 00:21:53,060
איך לעזאזל אתה מקבל את כל זה?

353
00:21:54,180 --> 00:21:55,600
אני הופכת נעלי ספורט...

354
00:21:56,190 --> 00:21:57,560
בין השאר חרא.

355
00:21:58,060 --> 00:22:00,440
אני לא צריך למבו
או אלכסנדר מקווין.

356
00:22:01,150 --> 00:22:02,440
אני משקיע את הכסף שלי.

357
00:22:03,190 --> 00:22:04,570
אז מה שלא יהיה לך הלאה,

358
00:22:05,280 --> 00:22:07,450
- אני רוצה להיכנס.
ג'נרד יודע על זה?

359
00:22:07,610 --> 00:22:08,950
לעזאזל לא.

360
00:22:10,320 --> 00:22:12,790
טוֹב. אני רוצה אותך בחזרה ב-CBI.

361
00:22:12,910 --> 00:22:14,620
תשחק כאילו אתה נשאר איתם.

362
00:22:15,370 --> 00:22:17,460
בדוק את כל החולשות שאתה יכול.

363
00:22:18,120 --> 00:22:19,290
יש לי כבר משהו.

364
00:22:20,040 --> 00:22:22,710
שורטי מחוץ לסאות'וויל לא
שמח עם דחיפה של פנטניל.

365
00:22:23,170 --> 00:22:25,130
או על יהלום שלא מכבד אותה.

366
00:22:25,550 --> 00:22:27,130
זה טוב, ראחים.

367
00:22:27,880 --> 00:22:29,470
תביא לי עוד מזה.

368
00:22:31,010 --> 00:22:32,390
נותן לנו את העליונה.

369
00:22:33,560 --> 00:22:34,680
לָנוּ?

370
00:22:35,730 --> 00:22:37,350
אני אוהב איך זה נשמע.

371
00:22:48,200 --> 00:22:50,700
איך נבוא
נגד CBI בלי קשר?

372
00:22:52,370 --> 00:22:53,620
טומי.

373
00:22:54,660 --> 00:22:56,750
הוא מכיר את הקשר
אבל הוא צריך טריטוריה.

374
00:22:56,870 --> 00:22:59,960
הוא יודע שזרקתי
ג'נרד, הוא יבוא אליי.

375
00:23:00,630 --> 00:23:02,250
אתה רוצה שנעבוד עבור הילד הלבן הזה?

376
00:23:02,420 --> 00:23:03,606
זה מה שהתחיל את כל החרא הזה.

377
00:23:03,630 --> 00:23:05,380
אני רוצה שתעבוד איתי.

378
00:23:07,800 --> 00:23:10,510
ג'נרד לא יכול היה להתמודד עם זה.

379
00:23:12,260 --> 00:23:13,550
אבל אני יודע שאתה יכול.

380
00:23:38,290 --> 00:23:40,410
סועדים מזוינים!

381
00:23:40,540 --> 00:23:42,330
מחוץ לבית שלי? לעזאזל!

382
00:23:53,180 --> 00:23:54,300
מַה?

383
00:23:55,600 --> 00:23:56,970
לְחַרְבֵּן!

384
00:23:57,140 --> 00:23:58,180
כן, בסדר.

385
00:23:58,350 --> 00:23:59,350
תחזיק מעמד.

386
00:24:25,960 --> 00:24:27,420
טוב, חרא.

387
00:24:28,170 --> 00:24:30,380
הייתי עם אזיקים במשך שעה.

388
00:24:30,550 --> 00:24:32,130
בנאדם, מה לעזאזל קורה?

389
00:24:32,260 --> 00:24:33,406
הפד מגביר את החום

390
00:24:33,430 --> 00:24:34,696
כי אחד משלהם נהרג.

391
00:24:34,720 --> 00:24:35,986
יש לך מה לעשות עם זה?

392
00:24:36,010 --> 00:24:37,760
אל תדאג בקשר לזה. לכולנו טוב.

393
00:24:37,930 --> 00:24:40,020
בנימה אחרת, אני מחוץ ל-CBI.

394
00:24:40,180 --> 00:24:41,180
לא השתתקתי.

395
00:24:41,310 --> 00:24:42,600
- יצאת?
- כן.

396
00:24:42,770 --> 00:24:44,730
ובכן, איך אתה הולך
לטפל ב-d-Mac עכשיו?

397
00:24:44,900 --> 00:24:46,230
גם הוא יצא!

398
00:24:48,270 --> 00:24:49,270
מה לעזאזל?

399
00:24:50,190 --> 00:24:51,320
אני לא מאמין לחרא הזה.

400
00:24:51,490 --> 00:24:52,926
כן, גם אני לא מאמין לחרא הזה.

401
00:24:52,950 --> 00:24:55,070
ועליתי במשקל רב, אני חייב לזוז.

402
00:24:55,240 --> 00:24:56,530
- לעזאזל.
כן, אני צריך מישהו

403
00:24:56,660 --> 00:24:58,410
לצידי. תעזור לי.

404
00:24:58,580 --> 00:24:59,910
מישהו שאני סומך עליו.

405
00:25:00,620 --> 00:25:02,250
אני בונה טוב יותר.

406
00:25:03,120 --> 00:25:04,120
אתה בפנים?

407
00:25:04,170 --> 00:25:05,726
- מה? כאילו להיות מספר שתיים שלך?
- כן.

408
00:25:05,750 --> 00:25:07,710
קדימה, דוד. לעזאזל כן, אני בפנים.

409
00:25:07,840 --> 00:25:09,920
בסדר, הנה. קח
כמה מאלה, בסדר?

410
00:25:10,090 --> 00:25:12,920
הפיצו את הבשורה ברחוב
שאנחנו לא עם CBI יותר.

411
00:25:13,090 --> 00:25:14,550
ואז כנס לאפליקציית העצירה הקצרה הזו.

412
00:25:14,720 --> 00:25:16,696
בְּסֵדֶר? אתה חייב לזוז
כל זה עד סוף היום.

413
00:25:16,720 --> 00:25:18,280
רגע, שלושה מפתחות עד סוף היום?

414
00:25:18,430 --> 00:25:19,750
קבל את חברך מרשל לעזור.

415
00:25:19,810 --> 00:25:21,536
וואו, וואו, וואו. עכשיו,
אני אצטרך אחד מכם

416
00:25:21,560 --> 00:25:23,060
לספר לי מה לעזאזל קורה.

417
00:25:23,640 --> 00:25:25,390
- קדימה.
אתה בטוח, דוד?

418
00:25:25,560 --> 00:25:26,940
כֵּן.

419
00:25:28,730 --> 00:25:30,150
בסדר, קופצים, תראה.

420
00:25:30,320 --> 00:25:31,860
ג'נרד ניסה להרוג אותי.

421
00:25:32,740 --> 00:25:33,740
שׁוּב?

422
00:25:33,900 --> 00:25:35,070
לא יכולתי לעמוד בזה.

423
00:25:35,240 --> 00:25:36,740
היי, אבל הדוד טומי השתגע.

424
00:25:36,860 --> 00:25:38,320
הוא הפיל את התחת הגדול של היהלום.

425
00:25:38,490 --> 00:25:40,700
כן, טוב, אתה יודע, עשיתי מה שיכולתי.

426
00:25:40,870 --> 00:25:42,306
אף אחד לעולם לא עושה דבר כזה

427
00:25:42,330 --> 00:25:43,410
בשבילי קודם, דוד טומי.

428
00:25:43,580 --> 00:25:45,460
תראה, הבנתי אותך.

429
00:25:45,620 --> 00:25:46,870
אבל תתרחק מה-CBI.

430
00:25:47,040 --> 00:25:48,290
אנחנו לא בטוחים ברחובות שלהם.

431
00:25:49,130 --> 00:25:50,920
בסדר, צא לשם.
הבנתי אותך.

432
00:25:51,090 --> 00:25:54,260
- סוף היום.
היי... תתחדש טוב יותר, מותק.

433
00:25:54,420 --> 00:25:55,816
זה אותו חרא שאני מדבר עליו.

434
00:25:55,840 --> 00:25:57,090
היי!

435
00:25:57,260 --> 00:25:58,470
היזהר שם בחוץ.

436
00:26:01,140 --> 00:26:04,270
זרקת את כל זה
בנית כאן כדי להגן על הבן שלי.

437
00:26:04,430 --> 00:26:05,940
אמרתי לך, jp.

438
00:26:06,100 --> 00:26:07,270
אני אשמור על הילד הזה בטוח.

439
00:26:07,440 --> 00:26:09,416
אני צריך לשמור אותו
כַּסֶפֶת. הוא הבן המזוין שלי.

440
00:26:09,440 --> 00:26:10,900
תראה...

441
00:26:12,320 --> 00:26:13,610
אני יודע מה אתה חושב.

442
00:26:14,280 --> 00:26:15,950
אל תלך אחרי ג'נרד.

443
00:26:17,320 --> 00:26:18,570
בְּסֵדֶר?

444
00:26:29,000 --> 00:26:30,130
היי.

445
00:26:30,290 --> 00:26:32,500
אנחנו יכולים להכניס את הבן זונה הזה
טומי איגן, בסדר?

446
00:26:32,670 --> 00:26:33,670
הוא יצא.

447
00:26:34,260 --> 00:26:36,630
אז אתה פשוט מחליק במקום שלו?

448
00:26:38,300 --> 00:26:41,640
כושי, CBI תמיד
הייתי אני ויהלום.

449
00:26:41,800 --> 00:26:43,720
כן, בסדר. תמיד עד שזה לא היה. לְחַרְבֵּן.

450
00:26:43,890 --> 00:26:45,930
כושים עדיין לא שכחו
איך הצלחת ליל ק, כושי.

451
00:26:46,020 --> 00:26:47,140
בְּדִיוּק.

452
00:26:47,730 --> 00:26:50,150
והחרא הזה שאתה יורה
למעלה בזרועותיך, כושי.

453
00:26:50,690 --> 00:26:52,360
כושי, שתוק לעזאזל. נכון?

454
00:26:52,520 --> 00:26:53,876
זה הזדיין שלך
בעיה, כושי.

455
00:26:53,900 --> 00:26:54,900
אתה מדבר יותר מדי.

456
00:26:55,030 --> 00:26:55,966
לַחֲכוֹת.

457
00:26:55,990 --> 00:26:57,400
אבל מה תעשה בקשר לזה?

458
00:26:57,570 --> 00:26:59,070
- כן?
היי, יו.

459
00:26:59,200 --> 00:27:03,120
לִרְאוֹת? כושי זה נכון
כאן? זה כושי אמיתי.

460
00:27:03,280 --> 00:27:05,120
כשכולכם הזבלים הפכו ל-rds,

461
00:27:05,290 --> 00:27:07,370
- הוא נשאר נאמן.
- לא התחרטתי.

462
00:27:07,500 --> 00:27:10,210
מנהיג טוב לעשות
טעויות והוא לומד מהן.

463
00:27:10,370 --> 00:27:11,960
- אתה מרגיש אותי?
- כן.

464
00:27:12,630 --> 00:27:13,840
אני שומע את זה. עַל בָּטוּחַ.

465
00:27:14,000 --> 00:27:15,500
אתה שומע את זה?

466
00:27:15,670 --> 00:27:17,510
מה אתה שומע? לעזאזל אתה מתכוון?

467
00:27:17,670 --> 00:27:19,470
לעזאזל, ילד. אני רק אומר!

468
00:27:19,630 --> 00:27:22,510
קילו שמח מאז
הצטרפנו לקואליציה.

469
00:27:23,550 --> 00:27:25,470
אם הבוס טוב, אז אני טוב.

470
00:27:26,020 --> 00:27:26,996
כולם להירגע.

471
00:27:27,020 --> 00:27:28,560
בכל מקרה הגיע הזמן להשיג את האיש הגדול.

472
00:27:28,680 --> 00:27:29,890
רגע, רגע. למה אתה מתכוון?

473
00:27:30,600 --> 00:27:32,060
קילו צא מהג'וינט היום, כושי.

474
00:27:32,230 --> 00:27:34,520
- מילה? לְחַרְבֵּן.
- מילה.

475
00:27:34,650 --> 00:27:36,610
חרא, תגיד לקילו הכושי שאמרתי מה קורה.

476
00:27:38,320 --> 00:27:39,700
כן, בסדר.

477
00:27:41,160 --> 00:27:42,410
תזדיין.

478
00:27:42,780 --> 00:27:43,870
טוב.

479
00:27:48,200 --> 00:27:50,540
- תסתכל טוב.
בנאדם, אתה יודע שתפסתי אותך.

480
00:27:51,710 --> 00:27:53,040
בְּסֵדֶר.

481
00:28:03,510 --> 00:28:05,220
כן, תביאי את התחת הגדול שלך הביתה, כושי.

482
00:28:05,390 --> 00:28:06,470
אתה הולך להתבאס.

483
00:28:06,600 --> 00:28:08,040
- יו, יו, יו.
- מה המילה, בן?

484
00:28:12,560 --> 00:28:13,690
היי. היי.

485
00:28:13,810 --> 00:28:14,810
אחי!

486
00:28:14,900 --> 00:28:16,190
מה לעזאזל?

487
00:28:16,320 --> 00:28:19,030
- עמדתי לעלות רמה.
היי גבר, משחק לעזאזל, בסדר?

488
00:28:19,190 --> 00:28:20,950
אנחנו עולים רמה בחיים האמיתיים.

489
00:28:23,570 --> 00:28:26,200
קדימה, כושי. קבל
עלה מהתחת. תתחיל לזוז!

490
00:28:26,660 --> 00:28:27,660
לעזאזל.

491
00:28:28,080 --> 00:28:29,080
CBI מזמין פגישה?

492
00:28:29,250 --> 00:28:31,710
היי, לעזאזל CBI.

493
00:28:32,420 --> 00:28:33,420
נכון?

494
00:28:33,460 --> 00:28:34,880
טומי בונה את הדברים שלו.

495
00:28:35,040 --> 00:28:36,880
הוא יחזיר את שנינו.

496
00:28:39,380 --> 00:28:40,590
מַה?

497
00:28:41,840 --> 00:28:42,930
לא, אני בסדר.

498
00:28:43,090 --> 00:28:45,220
ג'נרד מחזיר את המקום הראשון של טומי.

499
00:28:46,720 --> 00:28:48,180
חרא חוזר לשגרה.

500
00:28:49,560 --> 00:28:50,446
נוֹרמָלִי?

501
00:28:50,470 --> 00:28:51,600
כן, נורמלי, כושי.

502
00:28:51,770 --> 00:28:53,640
מה אתה לעזאזל
מדברים על, נורמלי?

503
00:28:53,810 --> 00:28:55,150
הכושי הזה ירה בי!

504
00:28:55,270 --> 00:28:58,020
ג'נרד הכושי שניסה
תגדיר אותנו עם תשע-שבע!

505
00:28:58,150 --> 00:29:00,690
הוא ניסה להגדיר אותך.

506
00:29:03,400 --> 00:29:05,480
בנאדם, איך לעזאזל אנחנו
אמור לטפל בעסק שלנו

507
00:29:05,570 --> 00:29:07,620
אם אנחנו לא נדאג קודם כל?

508
00:29:07,740 --> 00:29:09,410
אני תמיד מחפש אותך!

509
00:29:10,290 --> 00:29:13,040
אני צריך להתחיל לחפש את עצמי, ד.

510
00:29:13,870 --> 00:29:15,880
כשהיית בחוץ לרכב על סוסים וחרא,

511
00:29:16,580 --> 00:29:18,290
חזרתי איתן ב-CBI!

512
00:29:18,420 --> 00:29:20,500
אני, כושי. לא אתה!

513
00:29:21,210 --> 00:29:23,220
אני לא מתכוון לזיין
הסיכויים שלי באספסוף

514
00:29:23,380 --> 00:29:25,380
להזדיין עם הדוד המשוגע שלך, כושי.

515
00:29:25,800 --> 00:29:27,470
זאת אומרת, תסתכל מסביב!

516
00:29:28,390 --> 00:29:30,390
אני צריך לשלם לאמא שלי שכר דירה, ד.

517
00:29:31,680 --> 00:29:34,480
כושי, אמא את עובדת
שלוש משרות מאז שהגעתי לכאן

518
00:29:34,640 --> 00:29:36,640
והיא לא עזבה אחת
מהם מאז שעזבתי, כושי!

519
00:29:36,690 --> 00:29:38,310
לא החזקת חרא!

520
00:29:42,230 --> 00:29:43,690
בסדר אחי תראה. מרשל.

521
00:29:43,860 --> 00:29:45,780
- הרע שלי, וואי.
- לא, לעזאזל עם זה.

522
00:29:47,950 --> 00:29:50,330
לא היית חרא אבל
פה נוסף להאכיל.

523
00:29:55,790 --> 00:29:58,460
היי, אני מצטער, בנאדם. מה לעזאזל?

524
00:30:00,380 --> 00:30:01,550
צא החוצה.

525
00:30:01,710 --> 00:30:02,606
באמת?

526
00:30:02,630 --> 00:30:04,170
- שלי...
- צא החוצה.

527
00:30:13,970 --> 00:30:15,520
אתה וג'נרד סיימתם.

528
00:30:15,680 --> 00:30:17,390
מה איתך ועם CBI?

529
00:30:17,900 --> 00:30:19,520
אני שוקל את האפשרויות שלי.

530
00:30:19,900 --> 00:30:21,480
ובכן, שקול זאת כאופציה.

531
00:30:23,400 --> 00:30:24,690
סע איתי.

532
00:30:25,650 --> 00:30:27,240
זה מ-che direct.

533
00:30:28,360 --> 00:30:30,660
אנחנו מזיזים את כל זה
מחר, ואז מחדש,

534
00:30:30,820 --> 00:30:32,240
אנחנו בעסקים במשרה מלאה איתו.

535
00:30:32,830 --> 00:30:33,910
אָנוּ?

536
00:30:34,080 --> 00:30:36,226
ובכן, קיבלתי את המוצר. אתה
קיבל את הפינות והמועדונים.

537
00:30:36,250 --> 00:30:38,920
נראה כמו הדדית
מערכת יחסים מועילה לי.

538
00:30:39,080 --> 00:30:41,590
כי אז כל מה שאנחנו צריכים לעשות,
להעיף עוד זוג צוותים

539
00:30:41,710 --> 00:30:44,170
וקיבלנו אחיזה כמו
חזק כמו הקואליציה.

540
00:30:50,050 --> 00:30:52,220
יש לך קו על קנדרה בסאות'וויל?

541
00:30:52,390 --> 00:30:54,536
כי שמעתי שגם היא לא
שמח על יהלום וג'נרד

542
00:30:54,560 --> 00:30:55,720
דוחפת עליה פנטניל.

543
00:30:55,890 --> 00:30:58,060
כֵּן? איפה שמעת את זה?

544
00:30:58,480 --> 00:30:59,690
קיבלתי את המקורות שלי.

545
00:30:59,850 --> 00:31:00,980
אני יכול להרביץ לקנדרה.

546
00:31:01,150 --> 00:31:02,796
אבל קילו קיבל את החצי השני של הכלא הזה

547
00:31:02,820 --> 00:31:04,460
והוא לא הולך
להשאיר את היהלום תלוי.

548
00:31:07,740 --> 00:31:09,530
אולי נשיג את החצי של רוג'ה.

549
00:31:09,700 --> 00:31:11,780
הוא אף פעם לא התכוון
יהלום מזוין, נכון?

550
00:31:13,700 --> 00:31:14,740
כֵּן.

551
00:31:14,870 --> 00:31:17,080
באמת התעסקת בעסק שלנו?

552
00:31:19,750 --> 00:31:21,040
זו התחלה טובה.

553
00:31:21,580 --> 00:31:22,880
אבל אז אנחנו צריכים עוד שני צוותים.

554
00:31:23,630 --> 00:31:26,880
והאשורים המטומטמים האלה
דפקו אותי, אז הם יצאו.

555
00:31:27,050 --> 00:31:28,220
אז אולי שלושה.

556
00:31:29,550 --> 00:31:30,880
יש לי רעיון.

557
00:31:37,980 --> 00:31:39,600
אז אתה שוב על החרא הזה, נכון?

558
00:31:40,440 --> 00:31:42,060
כושי, שתוק לעזאזל, בסדר?

559
00:31:42,230 --> 00:31:43,590
תתעסק בעניינים הארורים שלך, כושי.

560
00:31:43,650 --> 00:31:45,336
אתה לא יודע מה
לעזאזל אתה מדבר, אחי.

561
00:31:45,360 --> 00:31:46,570
ג'נרד!

562
00:31:48,190 --> 00:31:49,360
בנאדם, מה לעזאזל אתה רוצה?

563
00:31:49,860 --> 00:31:51,110
לְחַרְבֵּן.

564
00:31:53,950 --> 00:31:56,040
בוא הנה. בוא הנה.

565
00:31:57,290 --> 00:31:59,160
התזדיינת עם החתיך הלא נכון.

566
00:32:02,120 --> 00:32:04,250
תתרחקי לעזאזל מהבן שלי.

567
00:32:11,050 --> 00:32:12,050
כושי...

568
00:32:13,010 --> 00:32:15,180
- קדימה, בנאדם.
- לך תזדיין, כושי.

569
00:32:16,390 --> 00:32:17,850
אתה לא סתם עושה שטויות.

570
00:32:18,020 --> 00:32:20,220
בנאדם, לבשת אותך
התחת של הזיין הנלהב הזה

571
00:32:20,310 --> 00:32:21,520
כי אתה על החרא הזה.

572
00:32:24,810 --> 00:32:26,360
כושי, לך תזדיין.

573
00:32:27,820 --> 00:32:30,240
עכשיו בוא תנהג בזה
מכונית מזוינת, כלבה.

574
00:32:38,040 --> 00:32:39,290
זריקה יפה.

575
00:32:40,040 --> 00:32:41,330
אני לא אוהב שינוי, טומי.

576
00:32:41,500 --> 00:32:43,620
נתת לי את המקום הזה
ותראה מה קרה.

577
00:32:44,500 --> 00:32:45,630
כֵּן.

578
00:32:45,790 --> 00:32:47,090
אבל עשיתי חרא נכון.

579
00:32:47,920 --> 00:32:49,550
איבדתי חצי תריסר גברים.

580
00:32:50,460 --> 00:32:52,720
הגשת אחד. אתה
לקרוא לזה לעשות את זה נכון?

581
00:32:52,880 --> 00:32:54,280
הייתי מוכן לסיים את ההסדר הזה

582
00:32:54,390 --> 00:32:56,826
עוד לפני שנכנסת לכאן
והודיע שאתה הולך סולו.

583
00:32:56,850 --> 00:32:58,010
הוא לא יעבור סולו.

584
00:32:59,060 --> 00:33:01,390
- מי אתה לעזאזל?
- בת זוגו החדשה.

585
00:33:01,560 --> 00:33:03,350
המשחק שאני מריץ
מצליח בצורה ייחודית

586
00:33:03,480 --> 00:33:05,456
מכל שאר המועדונים
במשולש הוויאגרה.

587
00:33:05,480 --> 00:33:08,320
הכישורים שלי בניהול
והגדלת עסקים

588
00:33:08,480 --> 00:33:12,990
הם שירותים שאשמח
להלוות לארגון שלך.

589
00:33:15,910 --> 00:33:16,950
אני מתרשם

590
00:33:17,120 --> 00:33:20,330
שאישה יכולה לרוץ
מבצע כל כך גדול.

591
00:33:20,790 --> 00:33:22,910
המועדונים האלה הם רק ההמולה הצדדית שלי.

592
00:33:23,080 --> 00:33:25,120
ואנחנו רצים א...

593
00:33:25,750 --> 00:33:28,090
מבצע שניים על אחד על מוצר

594
00:33:28,250 --> 00:33:31,050
רק כדי לפצות אותך על ההפסדים שלך.

595
00:33:31,170 --> 00:33:32,340
שניים באחד?

596
00:33:36,340 --> 00:33:37,640
בוא נראה, טומי.

597
00:33:37,800 --> 00:33:39,220
- בוא נראה.
- כן?

598
00:33:39,350 --> 00:33:40,640
כֵּן.

599
00:33:55,280 --> 00:33:56,990
אתה יודע, אתה בקושי צריך אחות.

600
00:33:57,160 --> 00:33:58,160
אתה לא ממש נפגע.

601
00:33:58,200 --> 00:33:59,990
זה בגלל שבעטתי בתחת המזוין שלו.

602
00:34:00,160 --> 00:34:02,790
כֵּן. חשבתי שזה יהיה דרך
גרוע יותר מהטקסט של d-Mac.

603
00:34:02,950 --> 00:34:04,710
בנאדם, תראה. הייתי בלחץ, דוד.

604
00:34:04,870 --> 00:34:06,330
אתה יודע שפופים אינם לוחמים.

605
00:34:06,960 --> 00:34:09,170
עכשיו, אני יודע ששאלת
אני לא, טומי.

606
00:34:09,290 --> 00:34:10,630
- אבל?
- אבל לא יכולתי לתת.

607
00:34:10,790 --> 00:34:12,630
דודו של דארנל עושה את העבודה של אביו.

608
00:34:12,800 --> 00:34:15,510
אתה יודע, יום אחד, מתי
הילד שלנו נמצא מעל הראש שלהם,

609
00:34:15,670 --> 00:34:17,050
אני מתקשר לדוד ג'יפ.

610
00:34:17,220 --> 00:34:19,430
וואו. וואו. דוֹד?

611
00:34:19,600 --> 00:34:21,430
יו, יש לך תינוק?

612
00:34:21,600 --> 00:34:23,020
ובכן, יש לה תינוק.

613
00:34:23,180 --> 00:34:24,076
עדיין לא סיפרת להם?

614
00:34:24,100 --> 00:34:25,520
לא. חשבתי שנעשה את זה

615
00:34:25,680 --> 00:34:28,150
על, כמו, ארוחת ערב משפחתית או משהו.

616
00:34:28,270 --> 00:34:29,690
זה נפלא.

617
00:34:29,860 --> 00:34:31,270
מזל טוב!

618
00:34:32,520 --> 00:34:34,166
כן, טוב, אני מתכוון, אני מניח
אני אצטרך לשאול אותך

619
00:34:34,190 --> 00:34:35,650
לייעוץ בעוד כמה חודשים.

620
00:34:35,780 --> 00:34:38,150
שיעורים באבהות וחרא.

621
00:34:39,030 --> 00:34:40,596
תראה, אני הולך לשים כמה
זונות מחוץ לבית

622
00:34:40,620 --> 00:34:42,006
למקרה שג'נרד יחשוב להכות בחזרה.

623
00:34:42,030 --> 00:34:43,580
טומי, אני לא צריך את כל זה.

624
00:34:43,700 --> 00:34:45,250
רק תן לי לעשות את החרא הזה.

625
00:34:45,410 --> 00:34:47,540
נכון? D-Mac, מה יש לך בשבילי?

626
00:34:52,880 --> 00:34:55,090
מה זה? כל זה?

627
00:34:55,670 --> 00:34:57,300
זה כל מה שמשכת עם מרשל?

628
00:34:57,470 --> 00:34:59,090
לעזאזל עם מרשל, בסדר? הוא יצא.

629
00:34:59,260 --> 00:35:00,640
לעזאזל!

630
00:35:00,800 --> 00:35:03,390
- אתה צריך בן זוג חדש.
היי. לְהֵאָחֵז. לַחֲכוֹת.

631
00:35:03,560 --> 00:35:04,946
יש לו שותף איתי, ממש כאן.

632
00:35:04,970 --> 00:35:06,980
ואחי נמצא מעל הראש שלו,

633
00:35:07,140 --> 00:35:09,520
ואולי בעצם
להיות מסוגל להשתמש בו הפעם.

634
00:35:09,690 --> 00:35:11,050
לַחֲכוֹת. מצטער לפוצץ את הבועה,

635
00:35:11,100 --> 00:35:12,690
אבל השגתי לי שותף חדש.

636
00:35:12,860 --> 00:35:14,780
שואוסטופר שאנטי.

637
00:35:17,320 --> 00:35:19,070
אני חייב לצאת מכאן לעזאזל.

638
00:35:19,990 --> 00:35:23,160
היי. טוב לך עם היציאה לעבודה?

639
00:35:27,120 --> 00:35:28,370
בְּסֵדֶר.

640
00:35:30,460 --> 00:35:32,880
אח שלי יהיה אבא.

641
00:35:53,020 --> 00:35:54,270
צ'אן.

642
00:35:55,900 --> 00:35:57,230
איך הגעת לכאן?

643
00:35:57,400 --> 00:35:58,940
יכולתי לבוא אליך.

644
00:35:59,490 --> 00:36:00,610
הזמן עבר, טסנג.

645
00:36:01,780 --> 00:36:03,160
רגע, לא ראית את החדשות?

646
00:36:03,740 --> 00:36:06,160
ראיתי שאשתך
הגעתי הביתה מוקדם היום.

647
00:36:06,330 --> 00:36:08,176
כֵּן. לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת.
לַחֲכוֹת. לְהַקְשִׁיב. תקשיב לי.

648
00:36:08,200 --> 00:36:10,500
מישהו הרג סימנים אתמול בלילה.

649
00:36:10,660 --> 00:36:12,500
אני עורך הדין האמריקאי בפועל עכשיו.

650
00:36:12,670 --> 00:36:14,210
אני יודע שהיא מתה.

651
00:36:14,380 --> 00:36:16,000
לא אכפת לי מי הפרקליט האמריקאי.

652
00:36:16,170 --> 00:36:19,590
אכפת לי למה גבריאל
אורטגה עדיין בכלא.

653
00:36:20,090 --> 00:36:21,880
ואני יכול לתקן את זה.

654
00:36:22,890 --> 00:36:25,220
יש לי את הלכלוך על הסימנים שרצית.

655
00:36:27,010 --> 00:36:29,060
ואני יכול לעשות דברים
עבור קרטל מרקז

656
00:36:29,220 --> 00:36:30,770
שמעולם לא יכולתי קודם.

657
00:36:31,480 --> 00:36:32,760
אני לא סתם הולך לזרוק את

658
00:36:32,900 --> 00:36:34,610
כתב אישום ברצח על קלאודיה פלין.

659
00:36:35,110 --> 00:36:38,860
אני הולך להכין
כל ריקו תיעלם.

660
00:36:39,940 --> 00:36:42,490
אני מקבל את רוברטו
אורטגה ישוחרר מחר.

661
00:36:55,080 --> 00:36:57,170
ניסיתי לשבץ אותך להיות מנהיג, י.

662
00:36:58,170 --> 00:36:59,736
זה לא טוב לעזאזל
להסתכל לראות אותך כאן

663
00:36:59,760 --> 00:37:02,340
להכניס את התחת שלך פנימה
באמצע הרחוב ככה.

664
00:37:03,010 --> 00:37:04,616
קדימה. אתה לא
חושב שאני מכיר את החרא הזה?

665
00:37:04,640 --> 00:37:06,600
לא היה אף אחד בסביבה
לראות את החרא יורד,

666
00:37:06,760 --> 00:37:07,850
חוץ מראחים,

667
00:37:08,010 --> 00:37:09,610
והוא הכי נאמן שיש לי, אז טוב לנו.

668
00:37:09,770 --> 00:37:12,140
שאנטי הכי נאמן שיש לך.

669
00:37:12,270 --> 00:37:13,270
לא, אחי.

670
00:37:14,940 --> 00:37:16,060
אני ושנטי סיימנו.

671
00:37:17,980 --> 00:37:19,320
בנאדם, מה-מה אתה מדבר...

672
00:37:20,070 --> 00:37:22,780
י, אנחנו צריכים את הטריטוריה שלה.
עכשיו מה אם היא תעבור

673
00:37:22,950 --> 00:37:24,490
ומתהפך לטומי או משהו?

674
00:37:24,660 --> 00:37:26,950
היא לא. שאנטי עומד על עסקים.

675
00:37:27,660 --> 00:37:29,330
היא לא תתן לפרידה מזוינת

676
00:37:29,490 --> 00:37:30,490
תזיין את הלחם שלה.

677
00:37:30,580 --> 00:37:31,740
נכון? והיא ללא ספק

678
00:37:31,830 --> 00:37:33,710
אני לא הולך לעבוד עם הילד הלבן הזה.

679
00:37:36,670 --> 00:37:38,250
מה לעזאזל אתה עושה כאן?

680
00:37:38,880 --> 00:37:40,420
לעזאזל. שאנטי תעשה לך את זה?

681
00:37:40,590 --> 00:37:44,090
מַה? כלבה, עם מי לעזאזל את מדברת?

682
00:37:44,260 --> 00:37:46,130
זה באמת לא זמן טוב, קנדרה.

683
00:37:46,300 --> 00:37:48,640
בנאדם, סיימתי להיות
לא מכובד על ידך.

684
00:37:48,800 --> 00:37:49,810
אני בחוץ.

685
00:37:49,970 --> 00:37:52,390
מעכשיו, העסק שלי
נמצא עם טומי ושנטי.

686
00:37:52,560 --> 00:37:54,100
ועם קילו בחוץ,

687
00:37:54,690 --> 00:37:56,440
סאות'וויל היא כולה שלי.

688
00:37:57,190 --> 00:37:58,980
חשבה שהיא לא תעשה זאת
לעבוד בלי ילד לבן?

689
00:38:01,900 --> 00:38:03,150
זה לא אישי.

690
00:38:03,780 --> 00:38:05,490
זה רק עסקים.

691
00:38:16,290 --> 00:38:18,380
עכשיו סאות'וויל מוצעת לתפיסה.

692
00:38:19,080 --> 00:38:22,460
זה לא אישי. זה רק עסקים, כלבה.

693
00:38:23,170 --> 00:38:25,050
לעזאזל!

694
00:38:27,180 --> 00:38:29,930
נמאס לי מטומי אגאן.

695
00:38:30,800 --> 00:38:32,220
עכשיו, היא אמרה קילו החוצה.

696
00:38:33,140 --> 00:38:35,770
אז אתה אומר לקילו את זה
טומי שיקר לכולנו.

697
00:38:35,930 --> 00:38:38,230
הוא קבע פריחה כדי לקחת
הנפילה לאחיין שלו.

698
00:38:38,400 --> 00:38:42,480
אתה אומר לו ש-d-Mac הוא
זה שהרג כלב מטורף!

699
00:38:43,150 --> 00:38:45,240
הבנתי אותך. עכשיו אתה מדבר, כושי.

700
00:38:46,190 --> 00:38:47,280
הבנתי אותך.

701
00:38:53,580 --> 00:38:54,750
ותשלח מישהו לכאן

702
00:38:54,910 --> 00:38:57,040
לנקות את הכלבה חסרת הכבוד הזו!

703
00:39:12,050 --> 00:39:14,010
טומי נתן לך לצאת לבד.

704
00:39:14,770 --> 00:39:16,020
עם כל החום הזה גם עליו.

705
00:39:16,180 --> 00:39:17,616
- וואו. וואו. וואו.
- זה לא מאוד בטוח.

706
00:39:17,640 --> 00:39:18,890
מי אתה לעזאזל?

707
00:39:19,060 --> 00:39:20,810
בלי שאלות מזוינות ממך, מיריה.

708
00:39:20,980 --> 00:39:22,480
יש שומרים בכל המקום הזה.

709
00:39:22,650 --> 00:39:24,230
אתה לא יכול לעשות לי כלום כאן.

710
00:39:25,280 --> 00:39:26,400
אתה רואה מישהו אחר?

711
00:39:27,150 --> 00:39:28,570
כי אני לא.

712
00:39:28,740 --> 00:39:30,030
אל תעשה את זה קשה.

713
00:39:31,280 --> 00:39:32,370
תן לי את המפתחות שלך.

714
00:39:33,030 --> 00:39:35,660
מַבָּט. פשוט תפסיק. פשוט תפסיק. אתה...

715
00:39:36,370 --> 00:39:38,460
אתה לא יכול לעשות את זה. אני בהריון.

716
00:39:38,960 --> 00:39:40,080
אני יודע.

717
00:39:40,670 --> 00:39:43,460
עכשיו, תן לי את המפתחות שלך.

718
00:39:52,720 --> 00:39:53,850
לֹא!

719
00:40:21,290 --> 00:40:23,920
בן זונה!

720
00:40:46,480 --> 00:40:48,530
יו, אז. כן, אני כמעט שם.

721
00:40:48,650 --> 00:40:50,190
תקום בעוד 30 שניות.

722
00:40:53,360 --> 00:40:54,780
אתה כל כך צפוי.

723
00:40:54,950 --> 00:40:57,910
הודח מה-CBI, תנסה
צוותי צייד כל פעם מחדש.

724
00:40:59,120 --> 00:41:01,290
אולי תרצה לחשוב מחדש על התוכנית שלך, ויק.

725
00:41:02,580 --> 00:41:04,540
כי זה לא הולך
לך טוב מדי בשבילך.

726
00:41:04,710 --> 00:41:06,920
היית צריך להרוג אותי
כשהייתה לך ההזדמנות.

727
00:41:07,040 --> 00:41:08,130
אתה יודע מה מטורף?

728
00:41:08,300 --> 00:41:09,606
אחותך אמרה לי את אותו הדבר.

729
00:41:09,630 --> 00:41:11,880
כן, כל הפאקינג שלי
המשפחה מתה, טומי.

730
00:41:12,050 --> 00:41:15,010
הכל הלך לחרא מה
היום הראשון שהגעת.

731
00:41:15,180 --> 00:41:16,850
אבל אני יודע איך לשחק את המשחק הארוך.

732
00:41:17,720 --> 00:41:19,560
וזה לא הופך אותי לחלש.

733
00:41:20,770 --> 00:41:21,980
זה עושה אותי חכם.

734
00:41:22,100 --> 00:41:23,270
Smart Vic

735
00:41:23,440 --> 00:41:25,376
היה משתמש בכל מה שהוא
נשאר מכספו של אבא

736
00:41:25,400 --> 00:41:28,020
ושיחרר לעזאזל
להתחמק בדיוק כמו דודתו בת'.

737
00:41:28,820 --> 00:41:31,070
כן, ויקטור, חזרתי לבית.

738
00:41:31,190 --> 00:41:32,360
ראיתי שהוא ריק.

739
00:41:32,530 --> 00:41:34,110
למה לעזאזל לא הלכת איתה?

740
00:41:34,280 --> 00:41:36,030
כי הייתי צריך לראות אותך מתפתל

741
00:41:36,910 --> 00:41:39,330
איך שיצרת אותי איתה
המגף המזוין שלך על הצוואר שלי!

742
00:41:39,490 --> 00:41:41,040
תחשוב על זה, ויק.

743
00:41:41,790 --> 00:41:43,910
בדיוק כמו שאמרת, אני מחוץ ל-CBI כרגע.

744
00:41:45,120 --> 00:41:48,670
עכשיו זה הזמן בשבילי
ואתה לעבוד ביחד.

745
00:41:48,840 --> 00:41:50,750
תאר לעצמך את החרא שיכולנו להוציא.

746
00:41:50,920 --> 00:41:53,470
אתה באמת חושב
אני עד כדי כך טיפש.

747
00:41:54,970 --> 00:41:56,797
איך ההרגשה להיות ה
בובה מזוינת, טומי?

748
00:41:56,821 --> 00:41:57,366
ישוע המשיח!

749
00:41:57,390 --> 00:41:58,430
בְּסֵדֶר. בְּסֵדֶר.

750
00:41:58,550 --> 00:41:59,526
תרקוד בשבילי, כלבה!

751
00:41:59,550 --> 00:42:00,760
בסדר, די, ויק!

752
00:42:04,140 --> 00:42:05,140
ויק!

753
00:42:05,600 --> 00:42:08,650
זרוק את הרובים המזוינים, ויק! עַכשָׁיו!

754
00:42:09,150 --> 00:42:10,470
מה, אתה פאקינג צוחק עליי?

755
00:42:10,520 --> 00:42:11,940
זה טומי פאקינג egan!

756
00:42:12,110 --> 00:42:13,650
ויק, זרוק את זה.
- אני לא חמוש.

757
00:42:13,820 --> 00:42:15,030
תרים את הידיים המזוינות שלך!

758
00:42:16,070 --> 00:42:17,070
אֶקְדָח! תן לי את האקדח שלך!

759
00:42:17,860 --> 00:42:19,716
מה אתה עושה? מה
לעזאזל אתה עושה?

760
00:42:19,740 --> 00:42:22,240
- תעצרו אותו!
- היכנס למכונית המזוינת.

761
00:42:32,920 --> 00:42:34,130
אִשׁתִי.

762
00:42:35,840 --> 00:42:37,340
לקחת את אשתי המזוינת.

763
00:42:37,840 --> 00:42:39,300
חשבתי שהיא אשתך לשעבר.

764
00:42:40,970 --> 00:42:42,326
אתה לא יוצא מזה.

765
00:42:42,350 --> 00:42:45,520
אתה יודע מה? סטאק
אמר אותו דבר.

766
00:42:45,680 --> 00:42:46,810
אבל הנה אני כאן.

767
00:42:46,980 --> 00:42:48,850
בן זונה!

768
00:42:49,020 --> 00:42:51,230
בובי. אל תעשה.

769
00:42:55,190 --> 00:42:56,570
אני יכול לתת לו להרוג אותך.

770
00:42:57,780 --> 00:42:59,700
אבל זה קל מדי עבורך.

771
00:43:00,870 --> 00:43:03,740
אני הולך לוודא
אתה נרקב בכלא, אתה מזדיין!

772
00:43:08,080 --> 00:43:09,370
בהצלחה עם זה.

773
00:43:09,920 --> 00:43:11,130
אוי, אל תדאג.

774
00:43:11,290 --> 00:43:12,920
אני חוזר בשבילך.

775
00:43:37,240 --> 00:43:38,320
היי.

776
00:43:38,860 --> 00:43:40,110
מַה?

777
00:43:40,280 --> 00:43:41,280
איפה אתה?!

778
00:43:45,160 --> 00:43:46,160
זִיוּן!

779
00:43:46,700 --> 00:43:48,080
היי, מיריה.

780
00:43:48,200 --> 00:43:50,790
תִינוֹק. מותק, פתח את המכונית.

781
00:43:50,960 --> 00:43:52,170
הנה לך.

782
00:43:52,330 --> 00:43:55,710
אוקיי... לעזאזל. אתה בסדר?

783
00:43:55,880 --> 00:43:57,960
בוא נכניס אותך פנימה.
- לא. לא. לא. לא. לא.

784
00:43:58,130 --> 00:44:00,430
- על מה אתה מדבר?
- אני עובד כאן.

785
00:44:02,340 --> 00:44:04,550
אנחנו חייבים לבדוק אותך
אבל החוצה. התינוק.

786
00:44:04,680 --> 00:44:06,100
קח אותי למקום אחר.

787
00:44:06,680 --> 00:44:08,680
בְּסֵדֶר. בְּסֵדֶר. בְּסֵדֶר.

788
00:44:08,850 --> 00:44:11,390
אני מכיר מרפאה ש
לא ישאל שום שאלות.

789
00:44:12,730 --> 00:44:15,900
אבל טביעות האצבע המזוינות שלך
נמצאים בכל המכונית.

790
00:44:16,070 --> 00:44:17,480
זִיוּן!

791
00:44:18,360 --> 00:44:20,700
טומי... אני פשוט לא
לא מכיר אף אחד יותר

792
00:44:20,820 --> 00:44:22,546
שאני סומך על זה שיכול
לטפל במשהו כזה.

793
00:44:22,570 --> 00:44:23,570
תתקשר למיגל.

794
00:44:26,490 --> 00:44:28,500
תתקשר לאח שלי.

795
00:44:39,130 --> 00:44:43,640
עכשיו, אני יודע שטומי לא
גרמת לך להעביר כל כך הרבה מוצר.

796
00:44:43,760 --> 00:44:44,890
לא, בנאדם.

797
00:44:45,050 --> 00:44:46,550
זה רק הדברים שלי.

798
00:44:48,560 --> 00:44:51,310
היי, אבא?

799
00:44:51,940 --> 00:44:55,060
אתה חושב שאני יכול... ובכן...

800
00:44:56,020 --> 00:44:58,650
האם אוכל להישאר איתך
לדקה ולהתרסק?

801
00:44:59,650 --> 00:45:00,940
כַּמוּבָן.

802
00:45:01,740 --> 00:45:03,610
זה תמיד יהיה הבית שלך.

803
00:45:04,160 --> 00:45:05,160
תודה, פופ.

804
00:45:06,070 --> 00:45:07,580
אני מעריך את זה.

805
00:45:11,080 --> 00:45:12,500
בְּסֵדֶר. קדימה.

806
00:45:12,660 --> 00:45:13,960
קדימה. פעם אחת לפופים שלך.

807
00:45:14,120 --> 00:45:15,710
תביא את זה. קדימה.

808
00:45:15,830 --> 00:45:17,250
קדימה, בנאדם.

809
00:45:24,880 --> 00:45:26,470
מה אתה רוצה, יהלום?

810
00:45:26,930 --> 00:45:28,140
שמעתי...

811
00:45:28,680 --> 00:45:30,470
אתה עובד עם טומי עכשיו.

812
00:45:30,640 --> 00:45:31,930
זה נכון.

813
00:45:33,560 --> 00:45:35,076
ובכן, רק באתי לכאן כדי ליידע אותך

814
00:45:35,100 --> 00:45:36,440
אתה לא תגיע לסאות'וויל.

815
00:45:36,600 --> 00:45:39,020
זה העסק של קנדרה
עם מי היא רוצה לעבוד.

816
00:45:39,520 --> 00:45:41,280
כן, ובכן, קנדרה מתה.

817
00:45:45,030 --> 00:45:46,200
טוב.

818
00:45:46,990 --> 00:45:48,370
אז אתה כאן להרוג אותי גם עכשיו?

819
00:45:49,030 --> 00:45:50,410
- לא.
אתה תתחיל במלחמה.

820
00:45:50,580 --> 00:45:52,370
קנדרה הייתה אישה אחת.
אני ארגון.

821
00:45:52,540 --> 00:45:56,210
היי, הרגע באתי לכאן כדי
להחזיר אותך לחיק.

822
00:45:57,830 --> 00:45:59,000
אני טוב.

823
00:46:04,840 --> 00:46:07,510
אני יודע מה זה אומר
להיות בן הזוג של טומי איגן.

824
00:46:08,430 --> 00:46:10,640
וזה אומר לסגור את
לעזאזל וליפול בתור.

825
00:46:11,560 --> 00:46:14,270
ואני יודע שהחרא הזה לא הולך
לטוס עם שאנטי שואוסטופר.

826
00:46:14,430 --> 00:46:16,230
בדיוק כמו שזה לא קרה אצלי.

827
00:46:16,770 --> 00:46:18,150
אנחנו לא יכולים לסמוך עליו.

828
00:46:19,270 --> 00:46:21,440
אתה רוצה לדבר על אמון?

829
00:46:23,570 --> 00:46:24,860
הסתכל פנימה.

830
00:46:25,950 --> 00:46:27,990
ג'נרד לא הפסיק לתכנן להרוג אותך

831
00:46:28,160 --> 00:46:29,320
מאז שחזרת הביתה.

832
00:46:33,240 --> 00:46:34,910
על מה לעזאזל אתה מדבר, שאנטי?

833
00:46:35,870 --> 00:46:38,750
ג'נרד רק המציא
איתך כדי להתקרב.

834
00:46:39,960 --> 00:46:42,500
הוא דיבר על
להיות סוס טרויאני,

835
00:46:42,670 --> 00:46:44,210
חוזרים לפסגה,

836
00:46:44,880 --> 00:46:46,010
ומוציא אותך החוצה.

837
00:46:47,430 --> 00:46:49,720
חוזר למקום שבו הוא שייך.

838
00:46:55,060 --> 00:46:56,730
כן, אני לא מאמין לחרא הזה.

839
00:46:59,520 --> 00:47:00,940
תאמין או לא.

840
00:47:01,690 --> 00:47:03,360
זה לא אומר לי כלום עכשיו.

841
00:47:15,040 --> 00:47:16,870
הכל נראה בסדר עם התינוק.

842
00:47:17,620 --> 00:47:19,500
כֵּן. אמא, גם החיוניות שלך נראים טוב.

843
00:47:19,620 --> 00:47:21,920
היי. תראה את זה.
תודה לאל.

844
00:47:22,090 --> 00:47:23,590
אני אתן לכם קצת פרטיות.

845
00:47:23,750 --> 00:47:25,050
תודה לך.

846
00:47:27,170 --> 00:47:28,260
תִינוֹק.

847
00:47:28,760 --> 00:47:30,800
אני כל כך גאה בך.

848
00:47:31,680 --> 00:47:34,810
טומי, אני מציל חיים, אני
אל... אני לא לוקח אותם.

849
00:47:34,970 --> 00:47:36,980
- אני לא עושה את זה.
- אכן הצלת חיים.

850
00:47:37,140 --> 00:47:39,270
הצלת שניים.

851
00:47:47,400 --> 00:47:49,400
היי. התינוק בסדר.

852
00:47:49,530 --> 00:47:51,110
גם מיריה בסדר.

853
00:47:51,280 --> 00:47:52,820
בְּסֵדֶר. טיפלתי בזה.

854
00:47:54,160 --> 00:47:56,490
הגוף נעלם. זירת הפשע נקייה.

855
00:47:58,000 --> 00:47:59,960
אבל אנחנו לא יודעים מי זה היה.

856
00:48:01,540 --> 00:48:03,630
- אני כן.
- מה לעזאזל?

857
00:48:03,750 --> 00:48:06,460
זה היה אותו בן זונה
מארקז שלח להרוג אותי.

858
00:48:07,170 --> 00:48:10,090
הייתי צריך להרוג את המזוין הזה
puneta כשהייתה לי ההזדמנות.

859
00:48:10,260 --> 00:48:13,600
אז רגע, המרקז
קרטל ממוקד mireya?

860
00:48:15,010 --> 00:48:17,390
- כן.
אני כל הזמן אומר לשניכם.

861
00:48:18,220 --> 00:48:19,850
אתה באותו צד.

862
00:48:44,170 --> 00:48:45,500
תחזיק מעמד.

863
00:48:46,250 --> 00:48:47,630
אתה פאקינג משוגע?

864
00:48:47,800 --> 00:48:49,300
לעזאזל אתה עושה כאן, "ג'-נרד"?

865
00:48:49,460 --> 00:48:51,050
אתה יודע שהייתי חייב לבוא להראות אהבה.

866
00:48:51,220 --> 00:48:52,760
יָמִינָה? זה יום האהבה, מותק.

867
00:48:52,930 --> 00:48:54,140
יו, מה קורה, קילו?

868
00:48:57,220 --> 00:48:58,430
ברוך הבא הביתה, כושי.

869
00:49:00,810 --> 00:49:02,140
מה לעזאזל אתה עושה כאן?

870
00:49:02,640 --> 00:49:04,060
זה תפקיד משפחתי.

871
00:49:04,940 --> 00:49:06,060
לא, אני מבין.

872
00:49:06,650 --> 00:49:09,730
ואני מתנצל על
מתרסק, קילו, אבל, כושי...

873
00:49:10,610 --> 00:49:12,740
יש לי קצת מידע
חושב שאתה תרצה לדעת.

874
00:49:13,660 --> 00:49:14,660
תראה אחי.

875
00:49:14,820 --> 00:49:17,490
הכושי הזה טומי שיחק בנו

876
00:49:17,660 --> 00:49:19,450
כשהוא ביקש ממני להרוג את האדמה הזו בשבילך.

877
00:49:19,620 --> 00:49:23,620
אחי, d-Mac הוא האחיין של טומי, בסדר?

878
00:49:23,790 --> 00:49:26,500
הוא הגן על המעט הזה
בן זונה כל הזמן.

879
00:49:26,670 --> 00:49:28,840
D-Mac הרג כלב משוגע.

880
00:49:28,960 --> 00:49:30,146
על מה לעזאזל אתה מדבר?

881
00:49:30,170 --> 00:49:31,340
אז אתה מספר לי

882
00:49:31,510 --> 00:49:35,050
השורט שהרג אותי
האחיין עדיין הולך?

883
00:49:35,640 --> 00:49:37,930
אני צריך את התחת שלו מת עכשיו.

884
00:49:38,390 --> 00:49:39,930
בְּסֵדֶר. קדימה, קילו.

885
00:49:40,220 --> 00:49:41,680
אבל אני אסתפק בשבילך.

886
00:49:41,850 --> 00:49:43,390
תעשן את הבן זונה הזה.

887
00:49:43,520 --> 00:49:44,920
לא-לא-לא-לא-לא. וואו-ווא-חכה. W-חכה!

888
00:49:44,980 --> 00:49:46,770
לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת. מַבָּט. קדימה.

889
00:49:46,940 --> 00:49:48,360
אני יודע איפה הוא נמצא.

890
00:49:48,900 --> 00:49:50,270
בְּסֵדֶר?

891
00:49:50,440 --> 00:49:51,690
תקשיב אחי.

892
00:49:51,860 --> 00:49:53,820
אני יכול לצייר את המעט
בזיון בחוץ עכשיו.

893
00:49:54,240 --> 00:49:56,280
בְּסֵדֶר? אני אקח אותך ישר אליו.

894
00:49:57,070 --> 00:49:58,740
תעשה את זה, בן זונה.

895
00:49:59,120 --> 00:50:00,660
בוא נמות לו את התחת.

896
00:50:00,830 --> 00:50:02,200
אוקיי, קדימה. בוא נלך.

897
00:50:02,620 --> 00:50:04,080
בוא נלך, כושי.

898
00:50:05,080 --> 00:50:06,080
בוא נלך.

899
00:50:11,880 --> 00:50:13,630
אתה יודע מה אתה צריך לעשות.

900
00:50:14,510 --> 00:50:15,680
לָלֶכֶת.

901
00:50:16,590 --> 00:50:19,010
אז עדיין לא סגרו לי את האירים.

902
00:50:19,970 --> 00:50:22,220
אבל עכשיו, כשהגענו לכל סאות'וויל...

903
00:50:22,390 --> 00:50:24,770
אין לנו אפילו חצי.
- מה?

904
00:50:25,230 --> 00:50:27,270
יהלום צץ
קנדרה לשמור את זה מאיתנו.

905
00:50:28,020 --> 00:50:30,190
צעד נועז לעזאזל.

906
00:50:30,980 --> 00:50:32,020
זִיוּן!

907
00:50:32,150 --> 00:50:33,400
מה לעזאזל קורה עכשיו?

908
00:50:33,570 --> 00:50:36,400
ובכן, אנחנו עומדים לקבל
שני קרטלים מגיעים אלינו.

909
00:50:36,570 --> 00:50:38,410
מארקז לעולם לא יפסיק.

910
00:50:39,280 --> 00:50:41,620
צ'ה נתן לי 24 שעות לקום מחדש במלואו.

911
00:50:41,780 --> 00:50:42,790
אבל אני לא מבין את זה.

912
00:50:42,950 --> 00:50:45,750
אלא אם כן אתה רוצה להחזיר אותי

913
00:50:45,910 --> 00:50:47,110
על חילוץ הילד שלך קרוז.

914
00:50:47,250 --> 00:50:48,896
אין לי סוג כזה
מזומן. והאמת,

915
00:50:48,920 --> 00:50:50,516
אתה באת
העסק שלי קשה, אגן.

916
00:50:50,540 --> 00:50:52,186
ובכן, מה לעזאזל עשה
אתה מצפה ממני לעשות?

917
00:50:52,210 --> 00:50:54,290
היית עושה את אותו הדבר...
- כולכם יכולים להירגע.

918
00:50:56,670 --> 00:50:58,090
זה מטופל.

919
00:50:59,590 --> 00:51:01,100
לְחַרְבֵּן.

920
00:51:01,260 --> 00:51:02,350
אתה רציני?

921
00:51:02,470 --> 00:51:03,640
אני כן.

922
00:51:05,100 --> 00:51:07,310
כל עוד אני האחת
מוסר אותו לצ'ה מחר.

923
00:51:10,270 --> 00:51:12,940
שאנטי, הדבר היחיד הוא, צ'ה
יכול להרגיש בצורה כלשהי

924
00:51:13,110 --> 00:51:15,030
על הכנסת פנים חדשות לתערובת.

925
00:51:16,070 --> 00:51:18,610
ובכן, קרטל המרקז הזה
חרא, אתם מתחילים?

926
00:51:19,410 --> 00:51:21,870
זאת המלחמה של כולכם. לא שלי.

927
00:51:22,280 --> 00:51:24,620
אם אני נותן לך את שלי
חיילים והמזומנים שלי,

928
00:51:24,790 --> 00:51:27,790
הכי כדאי לך לעשות את זה שווה את הזמן שלי.

929
00:51:33,000 --> 00:51:34,170
בְּסֵדֶר.

930
00:51:34,710 --> 00:51:36,130
זו עסקה.

931
00:51:42,220 --> 00:51:44,100
- מה לעזאזל קורה?
- שתוק לעזאזל!

932
00:51:44,600 --> 00:51:45,890
זה הפופים שלו. כֵּן.

933
00:51:46,060 --> 00:51:50,600
הזיין הזה נכון...
איפה הבן שלך, d-Mac?

934
00:51:50,730 --> 00:51:52,610
אתה חושב שאי פעם אספר לך?

935
00:51:54,570 --> 00:51:55,690
חפש בבית.

936
00:52:00,610 --> 00:52:01,990
בנאדם, אתה יודע...

937
00:52:02,660 --> 00:52:04,980
טומי צריך לקבל את התחת שלך
איזו הגנה מזוינת טובה יותר.

938
00:52:05,120 --> 00:52:06,700
האלבנים האלה בחוץ?

939
00:52:07,330 --> 00:52:08,330
הם לא היו חרא.

940
00:52:12,460 --> 00:52:13,710
סוף סוף היא ישנה.

941
00:52:14,290 --> 00:52:15,840
היא תצא ללילה.

942
00:52:16,340 --> 00:52:17,550
דיברתי עם הבנים שלי.

943
00:52:18,260 --> 00:52:20,340
- הרחובות שקטים.
- כן.

944
00:52:21,090 --> 00:52:22,300
שקט מדי.

945
00:52:23,050 --> 00:52:24,140
אני לא אוהב את זה.

946
00:52:25,810 --> 00:52:26,810
איגן.

947
00:52:27,180 --> 00:52:28,520
מה שלא נעשה,

948
00:52:29,600 --> 00:52:31,690
אנחנו חייבים לוודא
מיריה לא נזק נלווה

949
00:52:31,810 --> 00:52:33,860
בגלל איזו מלחמה שהתחלנו.

950
00:52:35,480 --> 00:52:37,400
החרא שקרה לפני זה?

951
00:52:37,940 --> 00:52:38,940
אני טוב.

952
00:52:40,240 --> 00:52:44,660
זה עליי ו
אתה מגן על המשפחה שלנו.

953
00:52:44,820 --> 00:52:48,540
אני אעשה הכל כדי
להגן עליה ועל הילד שלנו.

954
00:52:49,290 --> 00:52:50,870
שמתי את זה על החיים שלי.

955
00:52:52,330 --> 00:52:54,500
אנחנו צריכים להכות אותם בחזרה עכשיו.

956
00:52:55,000 --> 00:52:56,250
מה עם צ'ה?

957
00:52:56,420 --> 00:52:57,710
מארקז הלך אחרי מיריה.

958
00:52:57,880 --> 00:52:59,920
לא אכפת לי מה שצ'ה אומר.

959
00:53:00,090 --> 00:53:02,680
אז זו הולכת להיות מלחמה
כמו שלא ראינו מעולם.

960
00:53:02,800 --> 00:53:06,220
בגלל שהם סמפסון
גם אחים לא נסוגים.

961
00:53:13,440 --> 00:53:14,940
איפה הילד שלך?

962
00:53:15,270 --> 00:53:17,400
אני אמות לפני שאספר לך שטויות.

963
00:53:18,020 --> 00:53:20,400
אין לי זמן לשחק
עם הבן זונה הזה.

964
00:53:21,320 --> 00:53:23,650
תחזיק את הפרצוף המזוין שלך.
- לך תזדיין!

965
00:53:23,780 --> 00:53:25,160
תוריד ממני לעזאזל, כושי!

966
00:53:25,320 --> 00:53:27,620
תוריד ממני לעזאזל!

967
00:53:27,780 --> 00:53:30,540
פאקר אפילו לא קיבל את שלו
השם של הבן בטלפון המזוין שלו.

968
00:53:30,700 --> 00:53:34,120
מַה? כושי, זה שם.
בדוק תחת השמות "ד" שלהם.

969
00:53:44,470 --> 00:53:47,010
טומי.

970
00:53:47,720 --> 00:53:50,810
Jp, אל תגיד לי שאתה נכנס
צרות בפעם השלישית היום.

971
00:53:50,970 --> 00:53:53,060
הם רודפים אחרי D-Mac, טומי!

972
00:53:53,230 --> 00:53:55,850
Jp? Jp, איפה אתה? מי השיג אותך?

973
00:53:56,440 --> 00:53:59,900
האחיין שלך צריך לשלם
על הריגת מוקשים, טומי.

974
00:54:00,400 --> 00:54:02,030
תן לי D-Mac...

975
00:54:02,990 --> 00:54:04,570
ואני אתן לך את אחיך.

976
00:54:05,280 --> 00:54:06,660
מצא אותו, טומי!

977
00:54:06,820 --> 00:54:09,410
אתה מוצא את הבן שלי ו
אתה תשמור עליו!

978
00:54:10,950 --> 00:54:12,620
שתוק לעזאזל!

979
00:54:13,330 --> 00:54:14,870
אם תפגע באחי...

980
00:54:15,410 --> 00:54:17,460
אני אהרוג אותך לעזאזל!

981
00:54:19,920 --> 00:54:23,590
קדימה, jp!

982
00:54:23,760 --> 00:54:24,760
זִיוּן!

983
00:54:24,800 --> 00:54:27,930
כל זה בגלל שרבצתי
התחת שלך, ג'נרד?

984
00:54:28,090 --> 00:54:29,300
ג'נרד...

985
00:54:29,470 --> 00:54:31,550
למה שלא תהיה מזוין
גבר ותהרוג אותי בעצמך?

986
00:54:57,120 --> 00:54:59,420
לעזאזל... לעזאזל, כושי!

987
00:54:59,830 --> 00:55:01,670
אנחנו נשיג את הכושי D-Mac הבא.

988
00:55:03,210 --> 00:55:04,550
לא. תזדיין עם זה.

989
00:55:04,710 --> 00:55:07,300
אני בעצמי אקבל את הזבל הקטן הזה.

990
00:55:07,470 --> 00:55:09,220
רואים, אתה ויהלום

991
00:55:09,640 --> 00:55:11,050
שיחק משחקים.

992
00:55:11,800 --> 00:55:14,970
למען האמת, ה-rds
מחוץ לקואליציה.

993
00:55:15,140 --> 00:55:17,270
אז אתה יכול ללכת לזיין את עצמך.

994
00:55:18,890 --> 00:55:20,230
יצאנו, ג'וג'ו.

995
00:55:20,400 --> 00:55:23,070
אתה לא אומר שטויות
מחטטים לך את התחת, כושי.

996
00:55:26,440 --> 00:55:27,610
לְחַרְבֵּן!

997
00:55:32,160 --> 00:55:33,660
בן זונה.